2016年10月7日金曜日

方言?

「押しピン」「ツレ」全国では通じない...関西人が標準語だと思っている関西弁12コ

これにはちょっとハズかしい思い出があって、大学京都に来たての頃、こちら(滋賀)の親戚のおばちゃんに、

「お前も、大学生になったら、ツレができるやろうし」

と言われ、「連れ合い」からの連想で、てっきり「彼女」のコトだとばかり思い込み、

「いや〜そんなコトないですよ〜(半笑)」

という、こちら的には意味不明の反応をしてしまいました(笑)。

記事の中に「いがむ」がありますが、こちらのヒトは「いごく」(うごく)とかも言いますよね。
つまり、「ゆ」「い」になるのだと思いますが(東京の「ひ」「し」になるようなモノ?)、他にも、京都の一部には、「ぜんぜん」(全然)を「でんでん」と発音するヒトも。

こういうのは、いわゆる「方言」とは違うのかもしれませんが、気がつくと、なぜかちょっとウレしい(笑)。

NewImage

0 件のコメント:

コメントを投稿